HIMNOS MAGICOS DE LA INDIA

Vicky J. Gandia

HIMNOS MAGICOS DE LA ANTIGUA INDIA, PARA CONSEGUIR PROSPERIDAD
Himno utilizado en una ceremonia destinada a conseguir prosperidad y riqueza.
Se recitaba mientras se vertía agua de dos rios navegables sobre la cabeza de la persona interesada y esta comia de un plato que contenia granos de diversas especies (Kaushika Sutra 19.4):

¡Que todos al mismo tiempo
fluyan los rios
soplen los vientos
vuelen los pajaros
y siempre acepten con placer mi ofrenda
Rindo mi homenaje
con oblacion vertida al mismo tiempo

Oh confluentes
venid aqui a mi llamado
Oh versos haced prosperar a este hombre
Que todo animal venga hacia aqui
Que en él toda riqueza se establezca

Hacemos que a riqueza fluya a mi
con aquellas corrientes confluentes de los rios
que siempre confluyen y que jamas se agotan

Hacemos que la riqueza fluya hacia mi
con aquellas corrientes confluentes
de leche, de manteca y de agua.